Yes. If you want to delete your card details or add a new card, simply go to the checkout of any On Sale event in DICE and swipe over your current card. This will bring up an option to Delete.
Alternatively, use the Pay With Another Card button below your current card details.
If you use an iPhone 6 or anything newer, you can now use Apple Pay to pay for tickets to make the whole experience even faster.